日 本 综 导
JPGUIDE.NET
日本ガイド
中国語日本情報発信サイト
TOP
日本东京 / 池袋
东京中华街



富士山
伊豆半岛
箱 根
静 冈


京都
大阪

日本各地案内
北海道・東北
[ 北海道 | 青森 | 岩手 | 宮城 | 秋田 | 山形 | 福島 ]
関東
[ 東京 | 神奈川 | 埼玉 | 千葉 | 茨城 | 栃木 | 群馬 | 山梨 ]
信越・北陸
[ 新潟 | 長野 | 富山 | 石川 | 福井 ]
東海
[ 愛知 | 岐阜 | 静岡 | 三重 ]
近畿
[ 大阪 | 兵庫 | 京都 | 滋賀 | 奈良 | 和歌山 ]
中国
[ 鳥取 | 島根 | 岡山 | 広島 | 山口 ]
四国
[ 徳島 | 香川 | 愛媛 | 高知 ]
九州・沖縄
[ 福岡 | 佐賀 | 長崎 | 熊本 | 大分 | 宮崎 | 鹿児島 | 沖縄 ]

现在位置: 首页 --〉 日本旅游 --〉 东京 --〉 池袋
在日中国人的大本营 东京中华街
池袋
IKEBUKURO
阳光大厦 / Echika池代
简介: 池袋(Ikebukuro)是继新宿、涩谷之后山手线沿线的具有代表性的东京又一著名商业区和交通枢纽站。出池袋车站东口至阳光城为止的街道两旁,无数大百货店、电器店、 ...
关键字:东京
池袋(Ikebukuro)是继新宿、涩谷之后山手线沿线的具有代表性的东京又一著名商业区和交通枢纽站。出池袋车站东口至阳光城为止的街道两旁,无数大百货店、电器店、时装店、电影院、餐饮店、游艺中心鳞次栉比,目不暇接。经常可见三五成群的男女学生放学后到此闲逛,街头充满青春活力。池袋车站西口则以东京艺术剧场、大都市饭店、立教大学等文化设施为主,形成了东西池袋不同的气氛。池袋西口还经常成为戏剧、小说、电视剧的背景舞台,是备受年轻人注目的热点地区。

交通线

山手线,琦京线:池袋站;有乐町线:东池袋站;都电:东池袋四丁目站。

池袋地标介绍:

东京艺术剧场

由一层直至五层的宽阔厂亮的大厅,是东京艺术剧场最引人注目的建筑结构。由东京都政府建造的东京艺术剧场是东京文化和艺术的信息发源地。在地上10层结构的馆内,拥有大小4个大厅。供音乐会用的大厅大约能容纳2000人,大厅中舞台上设置了世界上罕见的旋转式双面管风琴。现代化的演出厅的舞台结构可转换多种场景,为戏剧的公演提供再好不过的场所。

东武百货店

日本著名百货店。池袋是东武百货店的本店。规模巨大,由本馆、中央馆、广场馆组成,销售场地面积日本第一。除销售时装、化妆品、家具、书籍杂志外,楼顶层的餐饮街规模也大,餐厅种类繁多。

西武百货店

日本著名百货店。除销售时装、化妆品的本馆外,还有销售书籍杂志的LIBRO书店,北欧家具的家具装潢馆,9层以上是LOFT,专门销售一些可爱的小商品和日用品,不买只看也很有趣。

东京阿姆拉克斯

阿姆拉克斯是由日本丰田汽车公司经营的大型汽车展销厅。展销厅B1至4层展示从丰田的最新概念车到豪华皇冠轿车以及普通家用轿车、跑车、越野车、近百辆。在此,参观者可随便试乘各种型号的车型,选购自己乘心如意的私家车。阿姆拉克斯展销厅内还设有立体电影厅,播放有关汽车的影片。

阳光大厦

阳光大厦(SUNSHINE CITY)是建于60年代的日本第一座摩天楼。阳光城的存在,已经成为池袋的一个象征。以阳光城60层商务大厦为中心,阳光城内汇集了餐厅、饭店、剧院、水族馆、世界进口商品市场、时装、杂货专门店,是一座商务、购物、文化、消遣的综合性设施﹑一座自成一体的迷人的巨大都市

位于阳光大厦60层、高240米处的展望台,由此可饱览东京360度全景。遇天气晴朗,还可远眺富士山。展望台的楼顶还设由露天平台,可感受超高层大厦顶层的开放感。阳光大厦60层的展望台还是观赏夜景的好地点。

阳光国际水族馆位于阳光大厦10层,内部再现了世界各地海洋和热带雨林的自然生态环境,综合展示空中、陆地和海洋中的各种生物。定时给鱼水中喂食和海豹表演以及观看水族馆后台如何饲养各种鱼类和动物的特别参观团极受欢迎。

阳光大厦天文馆(Sunshine Planetarium)也位于阳光大厦10层,在此可一年四季体验不同季节的宇宙之壮观景象。有关春夏秋冬个季节出现的星座和天体宇宙现象的节目解说通俗易懂(仅有日文解说),天体星象投影演播节目上演时间为50分钟。

南梦柯南佳城(NAMCO NAMJA TOWN)是位于阳光城内的综合游艺中心。由再现昭和30年代市民生活的福袋七丁目商店街、妖怪番外地等6个区域23项游艺设施和500处暗道机关构成,城内处处充满乐趣和惊险,百玩不厌。2002年7月饺子城新开张!饺子城内汇集了日本各地的各种各样的饺子,游客有时间可座下来慢慢品尝日本饺子的味道。饺子城的装修摹仿日本昭和30年代(1955年)当时街头气氛,吃饺子的同时还可体验日本昭和年代的气氛。

SU N SH IN E CITY里的N A M JA T O W N 也很值得推荐。NAMJATOWN在商场的南边,里面吸引人的就是饺子博物馆和冰淇淋博物馆。门票是通票,400日元/人。饺子博物馆里的饺子还真是很丰富,十几个摊位每家的饺子口味都不同,并且在进门的位置摆有一排投票箱,顾客品尝以后可以把票投给最合自己胃口的摊位。

    出饺子博物馆上楼到冰淇淋博物馆,一进去就看花眼了,无数种冰淇淋堆在眼前,喜欢哪个就可以买来吃,我专门挑了一个冰多的,味道不错,有水果有冰,而且奶味十足。来到这里你真是很难不买一个尝尝。

巢鸭监狱位于日本东京都丰岛区的东池袋,是曾羁押过第二次世界大战的甲级战犯而闻名的监狱,今已不存在。
巢鸭监狱建于1895年,当时称为警视厅监狱巢鸭支署,2年后改称为巢鸭监狱。1922年改称为巢鸭刑务所,专用以关押政治犯之用,1937年改名为巢鸭拘置所。在第二次世界大战结束前,有不少共产党人士被关在这所监狱。第二次世界大战结束后,日本为盟军所占领,此监狱被美军征用转用于关押远东军事法庭名列的战犯。如东条英机等人皆于受刑前被关押于此。1958年盟军归还后改称为东京拘置所,1970年,狱中已不再有战犯被关押,迁移至东京都葛饰区的小菅。
到了1971年,此监狱被拆除。拆除后改建成东京最高的大楼“阳光城”(サンシャインシティ)又称“阳光60”。
「東京中華街」のメンバーは、5月から自主的に池袋駅周辺の清掃を始めた。20年前来日し、池袋で日本語を学んだ元広告会社員の胡逸飛理事長(46)は「地元商店組合との交流の窓口となり、中国系店舗が日本の商習慣に従いながら一緒に池袋を盛り上げたい」と理解を求めている。

中国人が集中して居住する街が出現
・埼玉県川口市
・東京都豊島区池袋→「首都圏に住む中国人を支える街」


池袋の特徴
・居住する在日中国人が多い。
池袋のある東京都豊島区の中国人(外国人登録者数)は、東京都3位。

  江戸川区 9 972
 新宿区   9 589
 豊島区   8 986(人)

 豊島区の外国人登録者の中では、約54%。

   〔東京都区市町村別主要10か国外国人登録人口 平成20年7月(東京都総務局統計部人口統計課人口動態統計)より〕

・通勤通学者は、1万人を超えると言われている。
・在日中国人向けのメディア発行、多くの店舗、出版社などの文化施設も。

首都圏の中国人を支える街に
・中国料理店、食材店、書店、出版社、インターネットカフェ、在留資格変更手続きの代行、自動車免許の取得ノウハウ指導など多数。 
・新宿の中国系の飲食店と異なり、池袋は業種が幅広く、在日中国人が情報を収集し、発信する拠点となっている。

王学群(東洋大准教授)

中国人留学生の成果
①博士号取得者は6000人以上
②大学教師3000人以上
③日本語の著書1000冊以上
④中国人団体300以上
⑤中国語新聞40種類以上
⑥文化芸術家・スポーツ選手1000人以上

池袋の中国(語)メディア
・14種類の発行。中国系店舗で無料配布されることが多い。
・現在の発行場所は異なっていても、有力紙の創刊地は池袋が多い。
池袋発 中国メディア


YILEI 推荐

高村纸品店

分类 图片 名称 简介 PDF
阳光大厦
高村纸品店

Takamura Paper Shop

紙のたかむら

美食:
日式

洋式西餐


中式
咖啡店/茶室
居酒屋
酒吧

太阳城池袋酒店

ホテルサンシティ池袋

豊島区西池袋1-29-1
03-3986-1101
Singal \7,800-
Double \12,600
Triple \15,600

JR池袋駅北口すぐ徒歩30秒
昌庭之家

繁体中文官方网站
温泉
日本新华侨报网

(株)日本新華僑通信
邮编:171-0014 地址:東京都豊島区池袋2丁目47番5号池袋オンダビル8F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695

豊島区文化観光課 栗原課長
都立雑司が谷墓地:有名人12人の墓:夏目漱石、竹久夢二(美人画画家)
東京の西池袋公園で6日に開かれた、日曜中国語サークル(星期日漢語角)の第105交流会で、日本初の「中国人参政権支援協会」の設立が発表された。日中女性経営者の会など、在日中国人団体が指示している(編集NA)
(ソース「人民網日本語版」2009年9月8日)







space

官方网站
草津温泉 中文 〒377-1711群馬県吾妻郡草津町大字草津3-9
電話:0279-88-0800 FAX:0279-88-0801
MAIL:you-love@kusatsu-onsen.ne.jp
群马县 观光的信息 中文 (財)群馬県観光国際協会 
Tel : 027-243-7273 
E-mail : gtia@gtia.jp
群馬県 日文 群马县政府
相关网站
salvastyle.com 日文

サイト・トップ 日本観光 奈良県 京都
阳光城
阳光城网上购物
石田 陶芸 池袋
东京 池袋 购物
東池袋メトロポリダ
池袋メトロポリタンプラザ
池袋贵美旅馆
东武百货店池袋店
东京机场搭车到池袋剧场
日本池袋有什么特色日本料理
池袋剧场酒店
池袋中文书店文声堂
TOP Page Space
300 x 250


TOP Page Space
300 x 250



Friendship LINK
ホテル・温泉旅館
みしまプラザーホテル(中文)(PDF)
ビジネスホテル三島観光
沼津キャッスル
楽山やすだ
新井旅館 (PDF日文)
湯本館
白壁荘
天城荘
福田家
レストラン
おんふらんす
地中海
カフェ・茶室
シャコンヌ

Space

free counters


中国語日本ガイド 现在位置: 首页 --〉 日本旅游 --〉 东京 --〉 池袋
Update: 2010.10。9 日本综导 JPGUIDE.NET Copyright (C) 2010 XU Yilei Counter
First Update: 2010.10.9